Проект "Стереотипы об американцах"
В ученическом исследовательском проекте по иностранному языку на тему "Стереотипы об американцах" автором была поставлена цель, исследовать отношение русских и американцев, изучить стереотипы американского характера и опровергнуть или подтвердить их.
Подробнее о проекте:
Индивидуальная исследовательская работа по иностранному языку на тему "Стереотипы об американцах" рассматривает сущность и значение понятий "стереотип" и "менталитет", анализирует справочные сведения из истории отношений США и России, определяет, в чем заключается различие менталитета у русских и американцев, и каким образом сложившиеся стереотипы оправданы менталитетом.
В готовой исследовательской работе по иностранному языку на тему "Стереотипы об американцах" перечислены самые распространенные среди русских стереотипы об американцах. На основании изученной информации об американском менталитете сделаны выводы об объективности данных стереотипов. Также учащаяся школы провела анкетирование среди жителей Новгородской области, по результатам которого определила, как они относятся к стереотипам американского характера.
Оглавление
Введение
1. Сущность и значение понятия стереотип.
1.1 История отношений США и России.
1.2 Сущность понятия менталитет.
1.2.1 В чем различие менталитета у русских и американцев.
1.3 Основные стереотипы об американцах.
1.3.1 Объективность данных стереотипов.
2. Стереотипы американского характера в Нижегородской области
Приложение
Список литературы
Введение
Данная исследовательская работа посвящена актуальной проблеме восприятия американцев, как личностей, другими людьми, что связано с чрезмерно обобщенными, устоявшимися стереотипами, которые мешают объективно оценивать человека.
Вопрос восприятия и общения людей разных национальностей (в том числе русских и американцев) в последние годы оказывается в фокусе исследовательского внимания многих людей. Восприятие людьми друг друга осуществляется сквозь призму сложившихся стереотипов - определенных убеждений, которые позволяют быстро делать выводы и принимать решения. Встречаясь с представителями других стран, народов и культур, люди обычно имеют естественную склонность воспринимать их поведение с позиций своей собственной культуры. Непонимание чужого языка, символики жестов, мимики и других элементов поведения часто ведет к искаженному истолкованию смысла их действий, что легко порождает целый ряд негативных чувств.
В психологии рассматриваются три основных вида стереотипов: стереотипы восприятия, поведения и интерпретации поведения. Стереотипы восприятия демонстрируют представление одних людей о личности других. Стереотипы поведения описывают нормы, обычаи, традиции своей и чужой этнокультурной общности. Эти стереотипы могут быть верными или ошибочными.
Существование и распространенность стереотипов восприятия значительно усложняет межкультурное взаимодействие. Люди судят о представителях других этнокультурных групп на основании этнических стереотипов, сформировавшихся на основе практического опыта общения разных народов на протяжении истории. И американцев это не обошло стороной, об их характере и поведении также сложились стереотипы, ведь Америка – это страна, которая дает такую почву для создания ее стереотипного восприятия, какую вряд ли дают все страны мира вместе взятые.
Цель работы: исследовать отношение русских и американцев, изучить стереотипы американского характера и опровергнуть или подтвердить их.
Задачи работы:
- Выяснить значение термина стереотип и изучить данное понятие;
- Изучить историю отношений США и России;
- Изучить понятие менталитет и увидеть различие менталитета у русских и американцев;
- Вывести и изучить стереотипы об американцах;
- Проверить объективность стереотипов;
- Проанализировать полученные результаты.
Объект исследования: стереотипы, взгляды русских на американцев;
Субъект исследования: люди, живущие в России;
Методы исследования:
- Изучение и анализ специальных литературных источников;
- Анализ и синтез полученной информации;
- Анкетирование - анализ анкет, разработанных исследователем и заполненных информантами.
Сущность и значение понятия стереотип
Стереотип - прочно сложившийся, постоянный образец чего-нибудь. Стереотип - это давно сложившаяся оценка объекта или явления, преобладающая в общественном сознании и формирующая предвзятое отношение к этому объекту или явлению.
Склонность создавать стереотипы и верить в них, присуща всем людям. Она сформировалась у нас эволюционно, потому что мозг всегда стремился экономить энергию, затрачиваемую на мыслительную деятельность. Он упрощает картину мира, стараясь сделать незнакомые вещи понятными, объясняя их простыми и привычными явлениями, словами.
Стереотипы - это форма накопленного опыта, готовые шаблоны мышления, которые позволяют быстро делать выводы и принимать решения. Некоторые из них заложены в инстинктах на генетическом уровне. Но основная часть стереотипов закладывается в образовании и в процессе общения.
Большинство существующих стереотипов неуместны или бессмысленны. Вместо того чтобы защитить нас от потенциальных опасностей и агрессоров, они заметно искажают реальность, придавая ей негативную окраску.
Слово "стереотип" заимствовано из греческого языка и переводится как "твердый отпечаток". Первоначально термин использовался для обозначения монолитной печатной формы (клише), изобретенной в 18 веке и значительно расширившей возможности печати. По аналогии с типографским стереотипом был также назван стереотип мышления, поскольку он также является клише.
В 1922 году термин "социальный стереотип" был введен писателем Уолтером Липпманом. Она подразумевает устойчивый образ, принадлежащий определенной социальной группе и приписываемый всем ее представителям.
Современная психология, пытаясь объяснить, что такое стереотип, называет это явление защитным механизмом, позволяющим мозгу упрощать окружающую действительность и быстро принимать "безопасные" решения.
Американский философ Хилари Патнэм - "Член Американской академии искусств и наук, национальных ассоциаций символической логики и философии науки, избирался президентом Американской философской ассоциации". Он изучил особенности общения представителей определенных профессий и выявил определенные особенности, связанные с социальными стереотипами. Так представители одной профессии общаются на профессиональном жаргоне, используя специфические слова, шутки и метафоры, непонятные представителям других профессий.
Согласно исследованию группы ученых из Университета Абердина, стереотипы являются продуктом нашего метода обработки и передачи знаний. Человеческий мозг запрограммирован на установление связей между объектами для лучшего запоминания. Исследователи отмечают, что в основе сформировавшихся стереотипов почти всегда лежит "зерно истины", которое впоследствии превращается в клише. Ученые считают, что наш мозг работает таким образом, чтобы упростить информацию, поэтому придание человеку определенных черт во внешности - всего лишь побочная реакция нашего мозга.
Национальные стереотипы — исторически сложившиеся внешние (гетеростереотипы) или собственные (автостереотипы) представления о складе ума, менталитете и стандартном поведении представителей того или иного этноса. Чаще всего речь идет о негативных характеристиках, которые высмеиваются в массовой культуре. Однако есть и положительные оценки. Как правило, это представления нации о самой себе.
История отношений США и России
С конца XIX века интерес России к Соединенным Штатам Америки неуклонно растет и постепенно приобретает массовый характер. Страна Нового Света, как часто называют Америку, прежде всего, ассоциируется с образом свободы-политической, экономической и духовной русского народа. Он настолько отличался от обычного русского, что невольно пробуждал любопытство русских наблюдателей и путешественников.
Отношения между Россией и Соединенными Штатами за последние несколько сотен лет имеют ключевое значение не только для России и Соединенных Штатов, но и для всего мира.
Интересы США и России по многим вопросам прямо противоположны. Поэтому после распада Советского Союза государства, хотя и объявили себя победителями в холодной войне, но даже не думали ее прекращать. Американские политики регулярно прямо говорят, что Россия-враг номер один и что Америка должна пресечь все попытки России усилить свое влияние на мировой арене. В крупнейших американских СМИ также прямо говорится - Россия представляет большую опасность для Запада, и жаль, что Запад не уничтожил Россию в девяностые годы, когда у него была такая возможность.
В последнее время на фоне украинского кризиса отношения России и США вновь ухудшились: Соединенные Штаты поддерживали и финансировали антироссийский переворот на Украине, а когда Россия воспользовалась этим для воссоединения с Крымом и оказала сдержанную поддержку самопровозглашенным Донецкой Народной Республике и Луганской Народной Республике, Соединенные Штаты в ответ приняли антироссийские санкции и заставили Европейский Союз и ряд стран-сателлитов сделать то же самое. Теперь американские генералы прямо называют Россию главной угрозой безопасности США. Предположительно, стереотипы об американцах, и о русских людях появляются из-за не очень дружеских отношений между странами, что порождает сугубо плоские, оценочные образы, которые зачастую не оправданы.
Сущность понятия менталитет
Менталитет, менталитет, -а, м. (книжн.). Мировосприятие, умонастроение. Менталитет (от фр. mentalite-мышление, ментальное содержание) - определение, объединяющее в себе ряд смыслов, связанных с проблемой национальной культуры.
Развитие понятия "ментальность" имеет сложную эволюцию. Первоначально использовались такие близкие определения, как "менталитет народа", "дух народа", "этническое сознание". "Менталитет" не был отделен от понятия "этнический". Менталитет переплетается с понятием "народный дух" - особенностью народов, живущих в одинаковых географических, территориальных условиях. Далее ментальность начинает рассматриваться как система мировоззрения, основанная на этнической картине мира.
Понятие "менталитет этноса"было введено в начале XX века. Французский ученый Л. Леви-Брюль). Менталитет - это глубокий духовный склад, совокупность коллективных представлений, свойственных этносу, сформировавшихся в определенном природно-климатическом, историко-культурном пространстве. Менталитет этноса определяет способы его представителей видеть и воспринимать окружающий мир. Она проявляется в способах, свойственных представителям того или иного этноса действовать в мире, иллюстрирует своеобразие культуры данного этноса.
Подчеркнем, что сущность менталитета - это мировоззрение, мироощущение. Ядро ментальности создает генетический код культуры, который отличает ее от других культур, определяет способы отношения к инновациям, обеспечивает адаптивные механизмы.
Менталитет выполняет функцию сохранения культурных стереотипов, выстраивает картину мира этноса. Менталитет выражается в этнической картине мира, регулирует духовные, интеллектуальные, моральные формы жизни этноса. Менталитет - мировоззренческая база картины мира, генетический код этноса.
Различие менталитета у русских и американцев
Отличительные черты русского менталитета. Почему иностранцы не могут сказать что-то конкретное о русском народе, кроме глупых западных стереотипов? Все это потому что наше мышление является многогранным и сложным, оно обладает совершенно несовместимыми характеристиками, но оно преуспевает. Потребовалось несколько десятилетий, чтобы выделить основные из них.
Еще сам Гитлер заложил основу для этого исследования, и до сих пор оно не завершено. По сей день мы являемся предметом изучения у зарубежных ученых. И почему же этот эксперимент до сих пор не принёс успеха? Те, кто вырос на других континентах и не имеют такой истории, не поймут, что делают русские и почему. Наш специфический менталитет и особенности мышления не позволяют делать определенные заключения.
Менталитет американцев. Если говорить об американцах как о нации, то следует сразу отбросить этнический фактор, определяющий понятие национальности. Нет такого этнического понятия, как американская национальность. Рассматривая вопросы особенностей американского менталитета, следует иметь в виду только американцев де-факто.
То есть те граждане США, которые представляют собой социальное, культурное и политическое "ядро" Американского общества. Первая и главная черта граждан США - патриотизм. Для американца это не политическая пропаганда. Они действительно считают свою страну лучшей, ("Америка - лучшая страна в мире, Иллинойс - лучший штат в Америке, его квартал - лучший квартал в городе, а его дом - лучший дом этого квартала"). Почти каждый американец считает своим долгом украсить свой дом национальным флагом.